یک گانگستر ۵۰ ساله تلاش می‌کند تا دستور پدرش مبنی بر اعدام فرزند ۹ ساله یکی از رقبایش را اجرا کند.

یک هواپیمای مسافربری و یک پرواز باری در آسمان با هم برخورد کرده‌اند و تمام سرنشینان هر دو هواپیما کشته شده‌اند. بازرس مسئول پرونده از سازمان ملی ایمنی حمل‌ونقل که دوست‌دخترش نیز در این سانحه جان باخته، دچار سردرگمی شده است. از یک سو، کنترلر ترافیک هوایی ادعا می‌کند که اندکی پیش از برخورد، به دلیل «خاموش شدن» صفحه‌نمایش رادار، ارتباط خود را با هواپیمای باری از دست داده است. از سوی دیگر، بقیه افراد از جمله روسای کنترلر و رسانه‌ها، خطای انسانی را عامل این حادثه می‌دانند. حقیقت به زودی آشکار خواهد شد، چرا که تجهیزات فرسوده کنترل ترافیک هوایی در شلوغ‌ترین روزهای فصل تعطیلات شکرگزاری در آستانه خرابی کامل قرار دارند.

داستان فیلم درباره "الیوت نس" مامور فدرالی است که تیمی برای دستگیری رئیس مافیای شیکاگو "آل کاپون" در سال 1920 دور هم جمع کرد....